Exemples d'utilisation de "travaillé" en français

<>
Traductions: tous101 trabajar95 trabajarse6
Nous avons travaillé sans relâche. Trabajamos a destajo.
Tu as beaucoup travaillé cette semaine. Has trabajado mucho esta semana.
Tu as plus travaillé que moi. Tú has trabajado más que yo.
Tu as travaillé plus que moi. Tú has trabajado más que yo.
J'ai beaucoup travaillé aujourd'hui. Hoy he trabajado mucho.
J'ai travaillé ici pendant dix ans. He trabajado aquí durante diez años.
Elle a travaillé pour un homme riche. Ella trabajó para un hombre rico.
Il a travaillé plus dur que jamais. Él trabajó con más entusiasmo que nunca.
Amy a travaillé dans le jardin samedi dernier. Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
Hier j'ai travaillé plus de huit heures. Ayer estuve trabajando más de ocho horas.
Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer. Tom, que había estado trabajando todo el día, quería descansar.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. Sin duda debes de estar agotado después de trabajar todo el día.
Tu as travaillé dur depuis des mois et tu as certainement mérité des vacances. Has trabajado duro desde hace meses y te mereces unas vacaciones.
Je travaille avec un Espagnol. Trabajo con un español.
Ewan travaille au supermarché maintenant. Ewan está trabajando en el supermercado ahora.
Je travaille dans un hôpital. Trabajo en un hospital.
Elle travaille dans une banque. Ella trabaja en un banco.
Il travaille toute la nuit. Él trabaja toda la noche.
Dans quoi travaille ton père ? ¿De qué trabaja tu padre?
Il travaille actuellement en France. Trabaja actualmente en Francia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !