Exemplos de uso de "travaillé" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos101 trabajar95 trabajarse6
Nous avons travaillé sans relâche. Trabajamos a destajo.
Tu as beaucoup travaillé cette semaine. Has trabajado mucho esta semana.
Tu as plus travaillé que moi. Tú has trabajado más que yo.
Tu as travaillé plus que moi. Tú has trabajado más que yo.
J'ai beaucoup travaillé aujourd'hui. Hoy he trabajado mucho.
J'ai travaillé ici pendant dix ans. He trabajado aquí durante diez años.
Elle a travaillé pour un homme riche. Ella trabajó para un hombre rico.
Il a travaillé plus dur que jamais. Él trabajó con más entusiasmo que nunca.
Amy a travaillé dans le jardin samedi dernier. Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
Hier j'ai travaillé plus de huit heures. Ayer estuve trabajando más de ocho horas.
Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer. Tom, que había estado trabajando todo el día, quería descansar.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. Sin duda debes de estar agotado después de trabajar todo el día.
Tu as travaillé dur depuis des mois et tu as certainement mérité des vacances. Has trabajado duro desde hace meses y te mereces unas vacaciones.
Je travaille avec un Espagnol. Trabajo con un español.
Ewan travaille au supermarché maintenant. Ewan está trabajando en el supermercado ahora.
Je travaille dans un hôpital. Trabajo en un hospital.
Elle travaille dans une banque. Ella trabaja en un banco.
Il travaille toute la nuit. Él trabaja toda la noche.
Dans quoi travaille ton père ? ¿De qué trabaja tu padre?
Il travaille actuellement en France. Trabaja actualmente en Francia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!