Exemples d'utilisation de "vais" en français

<>
Je vais vous donner les coordonnées Te dare las coordenadas
Bon, je vais te raccompagner alors. Bueno, entonces te acompaño.
Je vais rappeler à 4 heures. Volveré a llamar a las 4.
Je vais prendre le prochain bus. Tomaré el siguiente autobús.
Je vais te donner une leçon ! ¡Te enseñaré una lección!
Je vais faire un peu de café. Prepararé algo de café.
Je vais lui écrire une réponse amicale. Le escribiré una respuesta amable.
Je vais terminer ce qu'il a commencé. Terminaré lo que él empezó.
Sais-tu ce que je vais faire ? Rien. ¿Sabes qué haré? Nada.
Je vais attendre que vous finissiez votre travail. Esperaré hasta que acabes los deberes.
Puisque c'est si important, je vais m'en occuper. Como es muy importante, me ocuparé de ello.
Je vais essayer de prendre la balle sans qu'il s'en aperçoive. Intentaré tomar la pelota sin que lo note él.
Je n'ai jamais joué au golf, mais je crois que je vais essayer. Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !