Exemples d'utilisation de "voyage" en français

<>
As-tu des chèques de voyage ? ¿Tienes cheques de viaje?
Georges calcula le coût du voyage. George calculó el coste del viaje.
Mon père est en voyage international. Mi padre está de viaje internacional.
Merci beaucoup pour ce formidable voyage. Muchas gracias por este maravilloso viaje.
Nous avons fait un long voyage. Hemos hecho un largo viaje.
Demandons dans une agence de voyage. Preguntemos en una agencia de viajes.
George a calculé le coût du voyage. George calculó el coste del viaje.
J'ai perdu mes chèques de voyage. He perdido mis cheques de viaje.
Quel est le motif de son voyage ? ¿Cuál es el motivo de su viaje?
Je travaille pour une agence de voyage. Trabajo para una agencia de viajes.
Elle a désapprouvé mon voyage à Vienne. Desaprobó mi viaje a Viena.
La vie est souvent comparée à un voyage. La vida suele compararse con un viaje.
Nous garderons de bons souvenirs de ce voyage. Guardaremos buenos recuerdos de este viaje.
C'est le premier voyage officiel du ministre. Es el primer viaje oficial del ministro.
Nous devons annuler notre voyage pour le Japon. Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.
Partir en voyage explorer l'Afrique lui plaît. A él le gusta hacer viajes de exploración a África.
Comment vas-tu ? Le voyage s'est bien passé ? ¿Cómo te va?, ¿El viaje ha estado bien?
Elle partait souvent en voyage quand elle était jeune. Ella salía de viaje a menudo cuando era joven.
J'ai acheté une médaille commémorative pendant mon voyage. Compré una medalla conmemorativa durante mi viaje.
J'ai utilisé des cartes lors de mon voyage. He utilizado mapas durante mi viaje.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !