Exemples d'utilisation de "Ceux" en français
", en moyenne, ceux un peu meilleurs partent.
Отвечу, что в среднем чуть лучшие учителя покидают систему.
Parfois douloureux, surtout pour ceux qui m'entouraient.
Он стал тягостным испытанием, особенно для моих близких.
Elle soutient ceux qui parlent de leurs erreurs.
Поддерживает, когда другие говорят о своих ошибках.
Ceux qui empiétaient sur ce territoire étaient punis.
Все, кто осмеливался посягнуть на него, были наказаны.
Nombreux sont ceux qui trouvent les prisons privées inacceptables.
Многие люди находят неприемлемой идею частных тюрем.
Ceux qui pensent ne pas avoir l'oreille musicale.
люди, которые считают, что у них просто нет слуха.
Et ces gens, ceux qui étaient mes héros ultimes.
Смех Все эти люди для меня были настоящими героями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité