Exemples d'utilisation de "Mieux" en français avec la traduction "лучше"

<>
Vous écrivez mieux que moi. Вы пишете лучше, чем я.
Personne ne le fait mieux. Никто не делает этого лучше.
Je vais beaucoup mieux maintenant. Мне уже намного лучше.
Je me sens déjà mieux. Мне уже лучше.
Je voudrais te connaître mieux Я хотел бы узнать тебя лучше
Mieux vaut prévenir que guérir Профилактика лучше лечения
Je me sens bien mieux. Я чувствую себя намного лучше.
Le plus tôt, le mieux. Чем раньше, тем лучше.
Que vaut-il mieux faire ? Так что лучше?
Les geckos le font mieux. А гекконы делают это лучше.
Il se sent bien mieux. Ему гораздо лучше.
Vous feriez mieux de partir. Вам лучше уйти.
Je ferais mieux de sortir. Лучше бы мне выйти.
Elle se sent beaucoup mieux. Она чувствует себя намного лучше.
Je me sens mieux, maintenant. Теперь я чувствую себя лучше.
Je me sens beaucoup mieux. Мне гораздо лучше.
Nous aimerions comprendre mieux cela. Нам бы хотелось понимать это лучше.
C'est mieux que rien. Лучше, чем ничего.
Tu écris mieux que moi. Ты пишешь лучше, чем я.
Vous feriez mieux de vous grouiller. Вы бы лучше пошевеливались.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !