Exemples d'utilisation de "Mis" en français avec la traduction "положить"

<>
afficher
Où as-tu mis mes clés ? Куда ты положил мои ключи?
Où ai-je mis mes lunettes ? Куда я положил свои очки?
J'ai mis les mains sur la table. Я положил руки на стол.
Je mis mon argent dans un porte-monnaie. Я положил свои деньги в кошелёк.
Il a mis sa main sur les gaz. Он положил руку на рукоять газа.
Elle a mis le magazine sur la table. Она положила журнал на стол.
Elle a mis la clé dans son sac. Она положила ключ в свою сумку.
J'ai mis mon argent dans un porte-monnaie. Я положил свои деньги в кошелёк.
Le Vingtième congrès a mis fin à tout cela. XX съезд положил этому конец.
Il a mis ses affaires en bas et à gauche. Он положил свои вещи слева внизу.
Ils ne se souviennent plus où ils ont mis leur clé. Они уже не помнят, куда положили свой ключ.
Je ne me rappelle pas où j'ai mis ma clé. Я не помню, куда положил свой ключ.
Elle ne se souvient plus où elle a mis sa clé. Она уже не помнит, куда положила свой ключ.
Je ne me souviens plus où j'ai mis ma clé. Я уже не помню, куда положил свой ключ.
Je ne me souviens pas où j'ai mis ma clé. Я не помню, куда положил свой ключ.
Elles ne se souviennent plus où elles ont mis leur clé. Они уже не помнят, куда положили свой ключ.
Vous ne vous souvenez plus où vous avez mis votre clé. Вы уже не помните, куда положили свой ключ.
Tu ne te souviens plus où tu as mis ta clé. Ты уже не помнишь, куда положил свой ключ.
Il ne se souvient plus où il a mis sa clé. Он уже не помнит, куда положил свой ключ.
Nous ne nous souvenons plus où nous avons mis notre clé. Мы уже не помним, куда положили свой ключ.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger