Exemples d'utilisation de "amusantes" en français
Les gens l'ont utilisé pour toutes sortes de raisons amusantes.
Как только люди этим не пользовались.
"Les drogues sont amusantes au début mais deviennent un poids par la suite."
"Наркотики - сперва веселье, но становятся обузой потом".
C'est plein de choses toutes différentes qui, en bref, ne sont pas très amusantes.
Этот "игровой слой" заполнен большим количеством разных вещей, которые, скажем прямо, не слишком прикольны.
Ce sera la pornographie, Sex in the City, ou peut-être des vidéos amusantes de chats.
Это будет порнография, "Секс в большом городе" или просмотр смешного видео про котов.
Et vous pouvez toujours faire des choses amusantes comme construire une étagère sur votre espace de travail.
И можете делать развлекательные вещи, вроде того как сделать полки на вашем рабочем столе.
Nous demandons à des sujets de faire des choses altruistes, puis des choses amusantes, et de comparer les ressentis.
поэтому мы стимулируем их сделать что-то полезное для других и что-то - для собственного удовольствия, а потом сравнить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité