Sentence examples of "bagage" in French

Select source language

Select target language

Translations: all35 багаж30 other translations5

Est-ce tout votre bagage ? Это весь ваш багаж?

Surveille mon bagage, je te prie. Присмотри за моим багажом, пожалуйста.

Je n'ai pas de bagage У меня нет багажа

Mais je refuse de porter la responsabilité de votre bagage émotionnel. Но я не хочу брать ответственность за ваш эмоциональный багаж.

Le monde a plus que jamais besoin d'eux et de leur bagage diplomatique. Они и их дипломатический багаж нужны миру как никогда.

s'accommoder des frontières existantes en se délestant du bagage de l'histoire qui pèse lourdement sur l'ensemble des principales relations inter-état de la région. согласие с существующими границами путем отказа от багажа истории, который обременяет все важные межгосударственные отношения в регионе.

Traiter le viol de façon aussi différenciée ne sert qu'à continuer à le cataloguer comme un type de crime "différent ", avec son lot propre de bagage culturel et de projections. Столь разное отношение к изнасилованиям только служит для поддержания ее неправильной категоризации как преступления "другого" рода, загруженного культурным багажом и представлениями.

Où puis-je récupérer mes bagages Где можно получить багаж

Pouvez-vous envoyer chercher les bagages ? Можете ли вы послать за багажом?

Combien de bagages puis-je prendre Сколько багажа мне можно брать

Vous pouvez laisser vos bagages ici Вы можете оставить свой багаж здесь

Nous chargeâmes nos bagages dans la voiture. Мы погрузили багаж в машину.

Je veux savoir quand mes bagages arriveront. Я хочу знать, когда прибудет мой багаж.

Combien de bagages puis-je prendre gratuitement Сколько мест багажа я могу взять с собой бесплатно

Nous avons chargé nos bagages dans la voiture. Мы погрузили багаж в машину.

J'ai pris les bagages d'un autre Я взял не свой багаж

À combien de bagages a-t-on droit ? Сколько багажа можно провозить?

Mes bagages sont-ils déjà dans la chambre ? Мой багаж уже в номере?

Pouvez-vous faire porter mes bagages à l'aéroport ? Вы не могли бы отвезти мой багаж в аэропорт?

Pouvez-vous faire porter mes bagages à la gare ? Вы не могли бы отвезти мой багаж на вокзал?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download