Exemples d'utilisation de "combien" en français

<>
Combien de temps restez-vous?" "Как долго пробудете?"
Vous ne pouvez savoir combien ! Вы даже не знаете как!
Combien de gens connaissent XML? Как много людей знают об XML?
Mais pour combien de temps ? Но как долго?
Pour combien de temps encore ? Надолго ли?
Combien votent pour Casey Martin ? Кто за то, чтобы удовлетворить иск Кейси Мартина?
Je sais combien vous êtes occupée. Я знаю, насколько Вы заняты.
Nous sommes le combien aujourd'hui ? Какое сегодня число?
Je sais combien tu es occupée. Я знаю, насколько ты занята.
Je sais combien vous êtes occupés. Я знаю, насколько вы заняты.
Combien d'entre vous en connaissent ? Кто из вас знает таких?
Je sais combien vous êtes occupé. Я знаю, насколько Вы заняты.
Je sais combien vous le voulez. Я знаю, как сильно вы этого хотите.
Combien de personnes voient cette Illusion? Кто видит эту иллюзию?
Combien de temps prend la convalescence Долго я буду выздоравливать
Combien d'entre vous le pensent ? Кто из вас думает так?
Je sais combien tu le veux. Я знаю, как сильно ты этого хочешь.
Je sais combien vous êtes occupées. Я знаю, насколько вы заняты.
Tu ne peux pas savoir combien ! Ты даже не знаешь как!
Le combien sommes-nous aujourd'hui ? Какое сегодня число?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !