Exemples d'utilisation de "dormirent" en français avec la traduction "спать"

<>
Ils dormirent dans le même lit. Они спали в одной постели.
Elles dormirent dans le même lit. Они спали в одной постели.
Bois moins et dors davantage. Пей меньше, спи больше.
Ferme les yeux et dors. Закрой глаза и спи.
Je pensais que Tom dormait. Я думал, что Том спит.
Ne les laissez pas dormir ! Не давайте им спать!
Je ne veux pas dormir. Я не хочу спать.
Ne les laisse pas dormir ! Не давай им спать!
Il est temps de dormir. Пора спать.
Mais elles peuvent également dormir. Ещё они также могут спать.
Il dormit comme une pierre. Он спал как убитый.
Alice dort dans ma chambre. Алиса спит в моей комнате.
Elle dort sur deux oreillers. Она спит на двух подушках.
Elle dort avec deux coussins. Она спит на двух подушках.
Mon petit frère dort encore. Мой младший брат ещё спит.
Alice dort dans sa chambre. Алиса спит в своей комнате.
Il dort dans le sable. Он спит в песке.
Ne dors pas les fenêtres ouvertes. Не спи с открытыми окнами.
Tu dormais, n'est-ce pas ? Ты спал, что ли?
Un chauffeur dormait dans la voiture. В машине спал водитель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !