Beispiele für die Verwendung von "elles" im Französischen

<>
Elles sont toutes deux vivantes. Они обе живы.
Elles m'en ont parlé. Они говорили мне об этом.
Elles m'ont laissée partir. Они меня отпустили.
Elles étaient sous la douche. Они стояли под душем.
Oui, elles l'ont fait. Они сделали это, да.
Elles travaillèrent toute la nuit. Они проработали всю ночь.
Elles seront longues et difficiles. Ожидается, что они будут долгими и трудными.
Elles ont éclaté de rire. Они рассмеялись.
Elles se chorégraphient elles-mêmes. Они управляют сами собой.
Elles l'ont jugé coupable. Они признали его виновным.
Elles n'avaient pas peur. Они не боялись.
Elles ont monté des escaliers. Они поднялись по лестнице.
Elles étaient satisfaites du résultat. Они были удовлетворены результатом.
Elles ont aiguisé les couteaux. Они заточили ножи.
Elles ne s'habillaient pas. Они не одевались.
Elles se sont toutes noyées. Они все утонули.
Elles se faisaient des illusions. Они заблуждались.
Elles tournaient autour du pot. Они ходили вокруг да около.
mais elles avaient une limite. но они подошли к концу.
Elles ont aimé ce jeu. Им понравилась эта игра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.