Exemples d'utilisation de "fils" en français

<>
Traductions: tous373 сын338 autres traductions35
Luc, je suis ton fils. Люк, я твой сын.
Et j'ai un fils. И у меня есть сын.
Pourquoi accusez-vous mon fils ? Почему вы обвиняете моего сына?
Elle aime profondément son fils. Она любит сына без памяти.
Quel âge a ton fils ? Сколько лет твоему сыну?
Quel âge a votre fils ? Сколько лет вашему сыну?
Voilà mon pauvre fils, Patrick. Вот мой бедный сын Патрик.
Son fils est un génie. Его сын - гений.
Il attendait anxieusement son fils. Он с тревогой ждал сына.
C'est mon fils, Darius. Это мой сын Дариус.
Mon fils a dix ans. Моему сыну десять лет.
Elle est fière de ses fils. Она гордится своими сыновьями.
Les fils accèdent aussi au pouvoir Сыновья тоже растут
Je suis fier de mon fils. Я горжусь своим сыном.
Mon fils ne l'est pas. Мой сын не такой.
Elle a enterré son fils unique. Она похоронила единственного сына.
Ce sera le fils de qui ? Чей сын это будет?
Je ne suis pas ton fils. Я не твой сын.
Ils ont appelé leur fils John. Они назвали своего сына Джон.
Rover, viens ici, fils de chienne!". Ровер, иди сюда, сукин сын".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !