Exemples d'utilisation de "football" en français

<>
La paix par le football Мир посредством футбола высшего класса
Rien à voir avec le football. Ничего общего с футболом,
Connais-tu les règles du football ? Ты знаешь правила футбола?
Le football, c'est la guerre Футбол - это война
Il préfère le football au baseball. Он предпочитает футбол бейсболу.
J'aime bien jouer au football. Я люблю играть в футбол.
Ce devrait être une vitirne du football. Национальная сборная должна представлять весь футбол.
Votre fils doit-il jouer au football? Должны ли вы разрешить вашему ребенку играть в футбол?
Veux-tu jouer au football avec nous ? Хочешь поиграть в футбол с нами?
Les femmes Kenyanes aussi adorent le football. Кенийские женщины также любят футбол.
La triche dans le football, c'est bien ? В футболе можно жульничать?
Après les cours, je joue souvent au football. После занятий я часто играю в футбол.
Le football a toujours fonctionné de cette manière. В футболе так было всегда.
Le football mobilise les énergies et fédère les enthousiasmes. Футбол мобилизует энергию и объединяет энтузиазм разных людей.
Alors, Est-ce que Vander doit jouer au football? Итак, можно ли Вандеру играть в футбол?
"Je ne sais pas quel prestige Pelta apporterait au football." "Я не знаю, какой престиж победа Пельты принесла бы футболу".
Le football est aussi parfois l'occasion de gestes positifs. Футбол также может быть поводом для позитивных действий.
"Comme Président je veux m'occuper du football dans son entier". "Как президент, я бы хотел сфокусироваться на футболе в целом".
Le football est le sport le plus connu dans le monde. Футбол - самая известная в мире спортивная игра.
Mais en football, l'élimination d'un adversaire est toujours temporaire. Но в футболе, устранение противника - это всегда временное явление.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !