Exemples d'utilisation de "garçon" en français avec la traduction "мальчик"

<>
Le garçon est resté silencieux. Мальчик молчал.
Qu'a dit le garçon ? Что сказал мальчик?
C'est un garçon intelligent. Он умный мальчик.
Le garçon mange du pain. Мальчик ест хлеб.
Le garçon porte des lunettes. Мальчик носит очки.
Ce garçon est son frère. Этот мальчик - его брат.
C'est un grand garçon. Он большой мальчик.
Le garçon boit du lait. Мальчик пьёт молоко.
Le garçon se noya presque. Мальчик едва не утонул.
Je connais bien ce garçon. Я хорошо знаю этого мальчика.
Je suis un bon garçon. Я хороший мальчик.
Le garçon s'est presque noyé. Мальчик едва не утонул.
C'est juste un petit garçon. Просто маленький мальчик.
"Je suis désolé", soupira le garçon. "Мне жаль", - вздохнул мальчик.
Ce garçon a les cheveux noirs. У этого мальчика чёрные волосы.
Il n'est plus un garçon. Он уже не мальчик.
Voici un garçon de 15 ans. Это - 15-летний мальчик.
Comment le garçon s'appelait-il ? Как звали мальчика?
George semble être un bon garçon. Жорж, похоже, хороший мальчик.
Le garçon a de bons réflexes. У мальчика хорошие рефлексы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !