Exemples d'utilisation de "intelligent" en français avec la traduction "умный"

<>
afficher
Carlos est intelligent et créatif. Карлос умён и изобретателен.
C'est un garçon intelligent. Он умный мальчик.
Mais c'est assez intelligent. Но ведь это чертовски умно.
Il est moins intelligent que moi. Он не такой умный, как я.
Tu es plus intelligent que moi. Ты умнее меня.
Un chien est un animal intelligent. Собака - умное животное.
Il est plus intelligent qu'eux. Он умнее их.
Il est plus intelligent que moi. Он умнее меня.
Il est intelligent, honnête et fort. Он умен, благопристоен и силен.
Penses-tu que ce chien est intelligent ? Думаешь, эта собака умная?
Obama est suffisamment intelligent pour comprendre cela. Обама достаточно умён, чтобы осознавать это.
J'aimerais être aussi intelligent que toi. Хотел бы я быть таким же умным, как ты.
Mais Rivero est trop intelligent pour ça. Однако Риверо был слишком умен.
Mais c'était un coup très intelligent. Но это был на самом деле очень умный ход
Il est non seulement intelligent, mais aussi beau. Он не только умный, но и красивый.
Il est moins intelligent que son grand frère. Он не такой умный, как его старший брат.
Un chien intelligent n'aboie jamais sans raison. Умная собака никогда не лает без причины.
Et je pense que cela sera plus intelligent. И я думаю, оно будет умнее.
Tom est non seulement intelligent, mais aussi beau. Том не только умный, но и красивый.
Tu es non seulement intelligent, mais aussi beau. Ты не только умный, но и красивый.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger