Exemples d'utilisation de "le plus important" en français
Le message le plus important de Roots and Shoots:
Главный призыв программы "Корни и побеги" вот в чем.
Mais le plus important ici est, qui nous finançons?
Но то, что здесь самое главное, это кого мы финансируем.
La tempérance, le facteur le plus important pour la réussite.
Самодисциплина - это самый определяющий фактор успеха.
Le facteur le plus important sera le taux de participation.
Решающим фактором будет процент явки избирателей.
Autrement, elle ne ferait qu'écarter l'élément le plus important :
Другой путь поставил бы под сомнение самый важный вопрос:
Le facteur le plus important est désormais le nouveau gouvernement américain.
Самым важным фактором сейчас является новая администрация США.
Le problème le plus important est maintenant la succession de Fisher.
Самый важный вопрос на сегодня - кто станет преемником Фишера.
Le plus important est de déterminer quelle sera la prochaine étape.
Самое важное, что нужно рассматривать - это куда мы отправимся с этой точки.
Ceci est le côté le plus important de toute cette histoire.
И это самый важный аспект нашей истории,
Nous croyons également que le plus important, c'est le contenu.
Мы также верим, что содержание это самое важное.
Le plus important est peut-être le système éducatif de la Tunisie.
Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
représente l'acte le plus important de démocratisation des 200 dernières années.
представляет собой самый важный акт демократизации за последние 200 лет.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée.
Завтрак - самый важный приём пищи за весь день.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité