Exemples d'utilisation de "par jour" en français avec la traduction "в день"

<>
Traductions: tous269 в день211 autres traductions58
Combien cela coûte par jour ? Сколько это стоит в день?
Je gagne 100€ par jour. Я зарабатываю сто евро в день.
6 000 personnes par jour. 6 тысяч людей в день.
Trois à six heures par jour. Всего от трех до шести часов в день.
Elle fume vingt cigarettes par jour. Она выкуривает по двадцать сигарет в день.
Je gagne cent euros par jour. Я зарабатываю сто евро в день.
Elle sert 220 personnes par jour. Она обслуживает 220 человек в день.
Nous en brûlions environ 8500 par jour. Мы сжигали около 8500 калорий в день,
Normalement, nous avons trois repas par jour. Обычно мы едим три раза в день.
Les Japonais mangent trois fois par jour. Японцы едят три раза в день.
Prends ce médicament deux fois par jour. Принимай это лекарство два раза в день.
Les Japonais prennent trois repas par jour. Японцы едят три раза в день.
Et ils en boivent 2 par jour. И дети пьют это дважды в день.
Donc, trois millions de barils par jour. Это три миллиона баррелей в день.
plus de deux milliards de dollars par jour. более чем на 2 миллиарда долларов в день.
Cette famille gagne environ un dollar par jour. Эта семья имеет один доллар в день.
Le docteur Amour dit huit embrassades par jour. Доктор Лав прописывает восемь объятий в день.
Et ils consomment plus de 40$ par jour. И они потребляют больше 40 долларов в день.
Il nourrit ses lapins trois fois par jour : Он кормит своих кроликов три раза в день:
Combien de fois par jour passe ce bus ? Сколько раз в день ходит этот автобус?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !