Exemples d'utilisation de "photo" en français avec la traduction "фото"
"Photo Flickr d'un compositeur intergalactique classique ".
"Фото межгалактического классического композитора на Flickr".
Je peux même la faire poser - et voilà une photo.
Я даже могу попросить его попозировать, а потом сделать фото.
Ils veulent faire une photo de mariage devant la Tour Eiffel.
Они хотят сделать свадебное фото перед Эйфелевой башней.
Cette photo, on peut même la visualiser sur un plan interactif.
Это фото вы можете увидеть прямо на интерактивной карте.
Donc voici une photo des archives internet à la bibliothèque d'Alexandrie.
Это фото Архива Интернета в Александрийской библиотеке.
Cette photo montre un animal sortant la tête au soleil couchant en Floride.
На этой фото видим кита, высовывающего голову из воды на закате возле побережья Флориды.
Donc ça c'est la photo de Flickr, ça c'est notre imagerie.
Эта фотография с Flickr, а это - наше фото.
De fait, si vous les exposez à un flash de photo, il prennent feu.
Фото-вспышка может вызвать его возгорание.
Maintenant, rappelez-vous la photo, combien elle ressemblait à sa grand-mère, au début?
Помните то фото в начале, где она очень походила на бабушку?
Ça c'est une photo de quelques-uns des tuteurs pendant l'un des évènements.
На этом фото - некоторые репетиторы на одном из мероприятий.
Ce cadre photo a une fil derrière qui permet de le brancher sur une prise au mur.
А у этой рамки для фото сзади торчит шнур, который вы вставляете в розетку.
Et non seulement intégrer un cellule photoélectrique ici, mais peut-être utiliser l'appareil photo à l'intérieur.
И не только интегрировать фото датчик, но может быть использовать встроенную камеру.
Cette photo plutôt vieille que vous voyez est en fait le premier projet pour lequel on m'a engagé.
На этом старом фото мой самый первый проект за деньги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité