Exemples d'utilisation de "trucs" en français

<>
N'oubliez pas vos trucs. Не забывайте свои вещи.
Vous voyez des trucs incroyables. Вы можете увидеть нечто невероятное.
Ou des trucs comme ça. Или делает так.
Cherchez ce genre de trucs. Обратите внимание на следующее.
je pense à des trucs. Я думаю.
Maintenant, les trucs de satellite. Теперь вернемся к разговору о спутнике.
Oui, des trucs vraiment stupéfiants. Словом, просто поразительно, поразительно.
Il peut faire tout ces trucs. Он умеет делать много чего.
des trucs comme C3PO, Yoda, Luke. C3PO, Йода, Люк.
Et toutes sortes de trucs chouettes. и разного рода другие интересные вещи.
Vous voyez des trucs sympas apparaître. Смотрите, что здесь происходит.
Y'a plein de trucs dessus. На нем есть множество разнообразных вещей.
Je suis fan de ces trucs. Я их большая поклонница.
Et je peux déplacer ces trucs. Я могу разбросать их вокруг.
"Les gens font des trucs stupides. "Люди совершают глупости.
Certains de ces trucs sont difficiles. Есть примеры посложнее.
Il connaît beaucoup de trucs amusants. Он знает много забавных фокусов.
Au fait, ces trucs sont extrêmement toxiques. Это вещество чертовски токсично, между прочим.
Ne pensez pas à de tels trucs ! Не думайте о таких вещах!
Ne pense pas à de tels trucs ! Не думай о такой фигне!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !