Exemples d'utilisation de "vidéo" en français avec la traduction "видео"

<>
Tout d'abord, une vidéo. Во-первых, посмотрим видео.
la vidéo est en ligne. видео доступно.
C'est une vidéo prototype. Это видео образец.
Une excellente vidéo fabuleusement virale. Фантастически популярное и восхитительное видео.
On peut lancer la vidéo ? Мы можем показать видео?
J'ai fait une vidéo. Снял видео для дневника.
Tous les jeux vidéo sont violents. Во всех видео играх присутствует насилие.
Et si on faisait une vidéo ? Может, делать "информирующее видео"?
Et voici une vidéo de Joseph. Вот видео Джозефа.
Excellente vidéo, n'est-ce pas ? Классное видео, правда?
Voici une petite vidéo de cela. Вот небольшое видео, которое показывает, как это выглядит.
Voici la vidéo de leur mariage. Вот видео с их свадьбы.
Je vais vous montrer une vidéo. Я покажу вам одно видео.
Donc on va lancer cette vidéo. Так что мы начнём показ видео.
La vidéo ne montre pas tout. Так, видео всего не покажет.
C'était vraiment une vidéo intime. Какое душевное видео!
Allons-y et jouons cette vidéo. Давайте просмотрим это видео.
La vidéo elle-même est plus longue. Само видео длиннее.
Et j'ai trouvé cette vieille vidéo. Я нашел это старое видео.
Ceci n'est donc pas une vidéo. А вот это не видео
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !