Exemples d'utilisation de "visitèrent" en français avec la traduction "посещать"

<>
afficher
Tom et Marie visitèrent la Scandinavie. Том и Мэри посетили Скандинавию.
Des milliers de personnes visitèrent la ville. Тысячи людей посетили город.
Le musée vaut une visite. Этот музей стоит посетить.
Aimeriez-vous visiter la ville ? Вы хотели бы посетить этот город?
Et visitant des endroits plutôt remarquables. Я посетил множество невероятных мест,
Quelles sont les heures de visite ? Каковы часы посещения?
Le Président de la France visita Okinawa. Президент Франции посетил Окинаву.
Nous espérons visiter l'Espagne cet été. Мы надеемся посетить Испанию этим летом.
Pour plus d'informations, visitez notre site. Для получения более подробной информации, посетите наш сайт.
Aujourd'hui j'ai visité un musée. Сегодня я посетил музей.
Nous avons visité Saint-Pétersbourg et Moscou. Мы посетили Санкт-Петербург и Москву.
Cela vaut la peine de visiter ce musée. Этот музей стоит посетить.
Elle lui a conseillé de visiter ce musée. Она посоветовала ему посетить тот музей.
L'année prochaine, la reine visitera la Chine. В следующем году королева посетит Китай.
Pour plus d'informations, visitez notre site web. Для получения более подробной информации, посетите наш веб-сайт.
Nous avons visité les châteaux de la Loire. Мы посетили замки Луары.
Elle lui a rendu visite une fois par an. Она его посещала раз в год.
Ma fille me rend visite de temps en temps. Моя дочка время от времени посещала меня.
J'encourage toujours les gens à visiter ces endroits. Я всегда поддерживаю посещение этих мест.
Ça vaut la peine de visiter les deux endroits. Стоит посетить оба места.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger