Exemples d'utilisation de "è in pericolo" en italien

<>
Adesso lei è in pericolo. She is now in danger.
La sua vita è in pericolo. His life is in danger.
Ora lei è in pericolo She is now in danger.
Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è in pericolo... Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
Quale vantaggio avrà l'Europa se guadagnerà il mondo intero ma perderà la sua anima? L'Europa è in pericolo di perdere la sua anima. What will it profit Europe if it gains the whole world yet loses its soul? Europe is in danger of losing its soul.
Stai dicendo che la mia vita è in pericolo? Are you saying my life is in danger?
Adesso è in pericolo. She is now in danger.
La vita di questo paziente è in pericolo. This patient's life is in danger.
La vita di suo figlio è in pericolo. His child's life is in danger.
Ora è in pericolo. She is now in danger.
Non mettere l'azienda in pericolo. Don't put the company in danger.
Lui è in prigione. He's in prison.
Il paziente era in pericolo. The patient was in danger.
Tua madre è in casa ora? Is your mother at home now?
È solo una questione di tempo prima che Tom ritorni in pericolo. It's just a matter of time before Tom gets into trouble again.
Questa scala è in metallo. This ladder is metal.
Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei in pericolo... Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
Il vecchio castello è in rovina. The old castle is in a sad state.
Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete in pericolo... Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
Lui è in grado di parlare dieci lingue. He is able to speak ten languages.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !