Exemples d'utilisation de "Abbia" en italien avec la traduction "have"

<>
Sembra che abbia molte amiche. She appears to have many friends.
Sembra che abbia la febbre. It seems I have fever.
Pare che abbia parecchie amiche. She appears to have many friends.
Temo che abbia sbagliato numero. I'm afraid you have dialed a wrong number.
Pare che abbia parecchi amici. She appears to have many friends.
Sembra che abbia molti amici. She appears to have many friends.
Non pensi che abbia molti difetti? You don't think he has many faults?
Sembra che lei abbia molte amiche. She appears to have many friends.
Sembra che abbia vissuto in Spagna. He seems to have lived in Spain.
Pare che lei abbia parecchie amiche. She appears to have many friends.
Pare che lei abbia parecchi amici. She appears to have many friends.
Temo che lei abbia sbagliato numero. I'm afraid you have dialed a wrong number.
Sembra che io abbia la febbre. It seems I have fever.
Sembra che lei abbia molti amici. She appears to have many friends.
Sembra che abbia un leggero raffreddore. It seems I have a slight cold.
Temo che tu abbia sbagliato numero. I'm afraid you have dialed a wrong number.
Sembra che Jane abbia un nuovo moroso. Jane seems to have a new boyfriend.
Sembra che Tom abbia perso le chiavi. Tom seems to have lost his key.
Sembra che Jane abbia un nuovo ragazzo. Jane seems to have a new boyfriend.
Sono contento che tu mi abbia aiutato. I am glad that you have helped me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !