Exemples d'utilisation de "Amava" en italien

<>
Traductions: tous156 love156
afficher
Sa che John la amava. She knows that John loved her.
Amava e aiutava le persone deboli. He loved and helped weak people.
Lui amava e aiutava le persone deboli. He loved and helped weak people.
Sposò John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco. She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco. She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Lei sposò John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco. She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Roger Miller iniziò a scrivere canzoni perché amava la musica che sentiva alla radio. Roger Miller began writing songs because he loved the music he heard on the radio.
Lei ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco. She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Roger Miller ha iniziato a scrivere canzoni perché amava la musica che sentiva alla radio. Roger Miller began writing songs because he loved the music he heard on the radio.
Penso che Ann ami Jack. I think Ann loves Jack.
Dubito che lei vi ami. I doubt that she loves you.
Lo sa che lo ami? Does he know that you love him?
Se ami Tatoeba, allora sposalo! If you love Tatoeba, then marry it!
Dubito che lei ti ami. I doubt that she loves you.
Tom ama il suo lavoro. Tom loves his work.
Mio padre ama la pizza. My father loves pizza.
Ted ama sua moglie Elizabeth. Ted loves his wife Elizabeth.
Ama proprio bullare la gente. He just loves to bully people.
Chi non ama una ribelle? Who doesn't love a rebel?
Se vuoi essere amato ama! If you want to be loved, love!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger