Exemples d'utilisation de "CHIUNQUE" en italien avec la traduction "anyone"

<>
Chiunque può utilizzare questo dizionario. Anyone can use this dictionary.
Chiunque può utilizzare questo vocabolario. Anyone can use this dictionary.
Chiunque può usare questo vocabolario. Anyone can use this dictionary.
Chiunque può usare questo dizionario. Anyone can use this dictionary.
Chiunque può farlo con facilità. Anyone can do it easily.
Chiunque riesce a farlo con facilità. Anyone can do it easily.
Ti amo più di chiunque altra. I love you more than anyone else.
Ti amo più di chiunque altro. I love you more than anyone else.
Tom parla francese molto meglio di chiunque altro. Tom speaks French much better than anyone else.
Chiunque troverebbe difficile correre in un giorno così caldo. Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Lei è una donna facile e andrà sul serio con chiunque. She is a loose woman and will honestly go with anyone.
Chiunque può produrre sale dall'acqua di mare con un semplice esperimento. Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
Questo video è di interesse per chiunque ami la musica classica e in particolare il violoncello. This video is of interest to anyone who likes classical music and the cello in particular.
Un agente FSI: "Signore, c'è un sito internet dove CHIUNQUE può aggiungere una frase in una lingua straniera!". Il presidente FSI: "Cosa?! Bombardateli!". FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !