Exemples d'utilisation de "Che ne dici" en italien

<>
Che ne dici di andare a vedere un film sabato? How about going to the movies on Saturday?
Sarebbe carino. Che ne dici di invitare John e Mary? That'd be nice. What about inviting John and Mary?
Che ne dici di chiederle di venire ad aiutarci? What do you say to asking her to come and help us?
E che ne dici di un caffè? And what about a coffee?
Che ne dici di andare a sciare? What do you say we go skiing?
Che ne dici se ci prendiamo una pausa? What do you say to calling it a day?
Che ne dici di venire a passare una settimana con noi l'anno prossimo? How would you like to come and spend a week with us next year?
Che ne dici di pesce per cena? What about having fish for dinner?
Che ne dici di andare a fare acquisti? What do you say to going shopping?
Che ne dici di mangiare fuori stasera tanto per cambiare? How about eating out this evening for a change?
Che ne dici di un'altra tazza di caffè? How about another cup of coffee?
Cosa ne dici di giocare a tennis con me? What do you say to playing tennis with me?
Se dovessi morire, per favore donate il mio cuore a qualcuno che ne abbia bisogno. If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
Cosa ne dici di una birra? What do you say to a beer?
Che ne pensi del nuovo insegnante? What do you think of the new teacher?
Per quel che ne sapeva Tom, Mary avrebbe potuto essere a Boston con John. For all Tom knew, Mary might be in Boston with John.
Che ne pensate del suo suggerimento? What do you think of his suggestion?
Che ne pensate del nuovo insegnante? What do you think of the new teacher?
Che ne pensa del nuovo insegnante? What do you think of the new teacher?
Che ne pensi del suo suggerimento? What do you think of his suggestion?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger