Exemples d'utilisation de "Come" en italien avec la traduction "as"

<>
afficher
La lista è come segue. The list is as follows.
Io sono alto come lui. I am as tall as he.
Non sono stupido come credi. I'm not as stupid as you think I am.
È quasi alto come me. He's almost as tall as me.
Sono alta come mio padre. I'm as tall as my father.
Parla giapponese come un giapponese. He speaks Japanese as if he were Japanese.
Mandamelo come un file compresso. Send it to me as a compressed file.
Arrivò tardi come al solito. He arrived late as usual.
Lei è impegnata come Tom. She's as busy as Tom.
Era immobile come una statua. He was as still as a statue.
Lei è occupata come Tom. She's as busy as Tom.
Non sono chiacchierona come te. I'm not as talkative as you.
Kumiko è alta come Tom. Kumiko is as tall as Tom.
Sono buoni come il pane. They are as good as gold.
Non sono alto come te. I'm not as tall as you.
Quella è pesante come questa? Is that as heavy as this?
Mandatemelo come un file compresso. Send it to me as a compressed file.
Trang è carina come Dorenda. Trang is as pretty as Dorenda.
Sono buone come il pane. They are as good as gold.
Non è paziente come voi. She is not as patient as you.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger