Exemples d'utilisation de "Credono" en italien avec la traduction "believe"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Credono che Jane sia onesta. They believe that Jane is honest.

Loro credono che Jane sia onesta. They believe that Jane is honest.

Alcuni credono in Dio, ma altri no. Some believe in God, but others do not.

Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio. Whoever goes to church believes in God.

Anche le persone che non credono nella Chiesa cattolica venerano il papa come leader simbolico. Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.

Alcuni creazionisti credono che Adamo ed Eva non avessero alcun ombelico e che gli alberi nel Giardino Terrestre non avessero anelli di crescita. Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.

Credo a quello che dice. I believe what he says.

Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.

Non credo che abbiano capito. I don't believe they understood.

Credo a quel che dice. I believe what he says.

Credo che lui sia innocente. I believe him to be innocent.

Io credo che sia esatto. I believe that's correct.

Non credo che Dio esista. I do not believe that God exists.

Credo nell'immortalità dell'anima. I believe in the immortality of the soul.

Sì, credo che dovresti andare. Yes, I believe that you should go.

Io credo che sia corretto. I believe that's correct.

Credo a ciò che dice. I believe what he says.

Lui crede a Babbo Natale. He believes in Santa Clause.

Lui crede di essere coraggioso. He believes himself to be courageous.

Crede di essere un eroe. He believes that he is a hero.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger