Exemples d'utilisation de "Fai" en italien

<>
Fai il bagno al bambino, non è vero? Bathe the baby, won't you?
Mi fai vedere quello che hai comprato ieri? Will you show me what you bought yesterday?
Fai bollire un po' d'acqua. Boil some water.
Fai attenzione a quello che dice. Pay attention to what he says.
Come fai a sopportare questo rumore? How can you stand this noise?
Fai attenzione a ciò che dice. Pay attention to what he says.
Fai la punta alla tua matita. Sharpen your pencil.
Come fai a sopportare tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Per favore fai un bagno al bambino. Please give the baby a bath.
Come fai a reggere tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Fai bollire l'acqua per cucinare le uova. You boil water to cook eggs.
Apri la porta e fai entrare il cane. Open the door and let in the dog.
Fai scorrere acqua calda nella vasca da bagno. Run hot water into the bath.
Fai una breve presentazione di te stesso in cinese. Describe yourself shortly in Chinese.
Tu fai bollire l'acqua per cucinare le uova. You boil water to cook eggs.
Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza. See to it that no strangers come into this room.
Come fai a concentrarti sullo studio con la TV accesa? With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies?
Fai pure un salto a casa mia quando ti pare. Drop in at my house any time you want.
Per favore, fai finta che non l'abbiamo mai detto. Please pretend we never said this.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !