Exemples d'utilisation de "Guarda" en italien

<>
Guarda bene cosa faccio. Hai visto? Watch carefully how I do it. Did you see it?
Guarda! Il libro sta bruciando. Look! The book is burning.
La bellezza risiede negli occhi di colui che guarda. Beauty lies in the eyes of the one who sees.
Mary guarda la TV tutte le sere. Mary watches TV every night.
Guarda! L'aeroplano sta decollando. Look! The airplane is taking off.
La bellezza è negli occhi di chi la guarda. Beauty's in the eye of the beholder.
Nella Russia sovietica la televisione guarda il pubblico! In Soviet Russia, television watches the audience!
Guarda! L'aereo sta decollando. Look! The airplane is taking off.
Mio padre s'addormenta spesso mentre guarda la televisione. My father always sleeps while watching the TV.
Guarda! Un aereo che decolla. Look! There's a plane taking off.
Guarda tutta la roba figa. Look at all the cool stuff.
Guarda il libro sulla scrivania. Look at the book on the desk.
Guarda il libro sul banco. Look at the book on the desk.
Guarda il neonato dormire nella culla. Look at the baby sleeping in the cradle.
Guarda le note a pagina dieci. Look at the notes on page 10.
Ehi guarda, una scimmia a tre teste! Hey, look, a three-headed monkey!
Guarda la ragazza con i capelli lunghi. Look at the girl whose hair is long.
Guarda l'immagine in alto alla pagina. Look at the picture at the top of the page.
Guarda la ragazza che sta cantando ora. Look at the girl who is now singing.
A caval donato non si guarda in bocca. Don't look a gift horse in the mouth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !