Exemples d'utilisation de "Libertà" en italien avec la traduction "liberty"

<>
Traductions: tous38 freedom20 liberty18
Sono morti per la libertà. They died for the cause of liberty.
Dammi la libertà o dammi la morte. Give me liberty or give me death.
Datemi la libertà o datemi la morte. Give me liberty or give me death.
L'essenza della matematica è la libertà. The essence of mathematics is liberty.
Mi sono preso la libertà di chiamarla. I took the liberty of calling her.
L'essenza della libertà è la matematica. The essence of liberty is mathematics.
La prigioniera è stata messa in libertà ieri. The prisoner was set at liberty yesterday.
Il prigioniero è stato messo in libertà ieri. The prisoner was set at liberty yesterday.
Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri. The prisoner was set at liberty yesterday.
La prigioniera è stata rimessa in libertà ieri. The prisoner was set at liberty yesterday.
Mi prendo la libertà di andare a casa. I take the liberty of going home.
Mi dia la libertà o mi dia la morte. Give me liberty or give me death.
La Statua della Libertà è un simbolo dell'America. The Statue of Liberty is a symbol of America.
Io mi prendo la libertà di andare a casa. I take the liberty of going home.
La Statua della Libertà è il simbolo dell'America. The Statue of Liberty is the symbol of America.
La Statua della Libertà è il simbolo degli Stati Uniti. The Statue of Liberty is the symbol of the United States.
Tutti hanno il diritto alla vita, alla libertà ed alla sicurezza personale. Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
Il Dio che ci ha dato la vita ci ha anche dato la libertà. The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !