Exemples d'utilisation de "Mentre" en italien

<>
Stai tranquillo mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Non interrompermi mentre sto parlando. Don't interrupt me while I am talking.
State tranquille mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Ha chiamato mentre ero fuori. She called while I was out.
Lei chiamò mentre ero fuori. She called while I was out.
Non parlategli mentre sta guidando. Don't speak to him while he is driving.
Stai tranquilla mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Non parlargli mentre sta guidando. Don't speak to him while he is driving.
Non gli parli mentre guida. Don't speak to him while he is driving.
Stia tranquilla mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
La interruppe mentre stava parlando. He interrupted her while she was speaking.
State tranquilli mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Stia tranquillo mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Non interrompetemi mentre sto parlando. Don't interrupt me while I am talking.
Non gli parli mentre sta guidando. Don't speak to him while he is driving.
Lei ha chiamato mentre ero fuori. She called while I was out.
Blackie fa molto rumore mentre mangia. Blackie makes a lot of noise while he eats.
Si perse mentre camminava nei boschi. He got lost while walking in the woods.
Conosci qualcuno che canticchia mentre lavora? Do you know anyone who hums while they work?
Ebbe un incidente mentre stava lavorando. While working, she had an accident.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !