Exemples d'utilisation de "Nel" en italien avec la traduction "to"
Traductions:
tous3627
in2415
to610
into144
on142
by124
at107
for48
inside2
under1
autres traductions34
Il vestito si stropiccerà nel percorso verso la cerimonia.
The dress will get crinkled on the way to the ceremony.
L'ho portato nel ristorante più caro del campus.
I took him to the most expensive restaurant on campus.
Dovremmo fare ogni sforzo per mantenere la pace nel mondo.
We should make every effort to maintain world peace.
Si prega di prestare attenzione a non inciampare nel tappeto.
Please be careful not to trip over the carpet.
Ci sono sia vantaggi che svantaggi nel vivere in città.
There are both advantages and disadvantages to city living.
Nel corso degli anni mia madre mi mentì su così tante cose.
Over the years my mother lied to me about so many things.
Bill si tuffò nel fiume per salvare il bambino che stava annegando.
Bill dived into the river to save the drowning child.
Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito su così tante cose.
Over the years my mother lied to me about so many things.
Bill si è tuffato nel fiume per salvare il bambino che stava annegando.
Bill dived into the river to save the drowning child.
I milionari sono facilitati nel venire eletti a cariche pubbliche rispetto alla media.
Millionaires have an easier time getting elected to public office than the average person.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité