Exemples d'utilisation de "No" en italien

<>
Traductions: tous95 not49 no34 autres traductions12
"Non devi uscire adesso." "Perché no?" "You mustn't go out now." "Why not?"
"Non devi uscire ora." "Perché no?" "You mustn't go out now." "Why not?"
Forse vengono e forse no. Maybe they will come and maybe they won't.
Noi andremo ma lei no. We will go but you won't.
Noi andremo ma tu no. We will go but you won't.
Forse verranno e forse no. Maybe they will come and maybe they won't.
Noi andremo ma voi no. We will go but you won't.
A volte vado, a volte no. Sometimes I go, sometimes I don't.
Studia o no -- dipende da te. Study or don't--it's up to you.
No siamo potuti uscire a causa della pioggia. We couldn't go out because of the rain.
Lo vado a trovare un giorno sì e uno no. I visit him every other day.
Alcuni membri sono d'accordo con noi, alcuni no, altri non hanno espresso la propria opinione. Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !