Exemples d'utilisation de "Oltre" en italien avec la traduction "over"

<>
Tom pesa oltre 90 kilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Dev'essere oltre la sessantina. He must be over sixty.
Tom pesa oltre 90 chilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Jiro Akagawa ha scritto oltre 480 romanzi. Jiro Akagawa has written over 480 novels.
Oltre 100 persone erano presenti alla festa. Over 100 people were present at the party.
Ci sono oltre settemila lingue nel mondo. There are over seven thousand languages in the world.
C'è un villaggio oltre la montagna. There is a village over the mountain.
La sua casa è appena oltre la strada. His house is just over the road.
Non ho visto il mio amico da oltre vent'anni. I hadn't seen my friend for over twenty years.
Ci sono oltre 800,000 parlanti di basco nel mondo. There are over 800,000 Basque speakers in the world.
Non ho visto la mia amica da oltre vent'anni. I hadn't seen my friend for over twenty years.
Mio nonno ha vissuto a Kyoto per oltre 50 anni, quindi sa come muoversi. My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !