Exemples d'utilisation de "Partito" en italien

<>
Il treno è appena partito. The train has just left.
In breve, il partito era splendido. In brief, the party was splendid.
È arrivato a Parigi e immediatamente è partito per Londra. He arrived at Paris and immediately started for London.
È partito per Londra ieri l'altro. He departed for London the day before yesterday.
È partito per Londra ieri. He left for London yesterday.
Mi iscrivo volontariamente al Partito Comunista Cinese. I willingly join the Chinese Communist Party.
Dato che è partito alle otto dovrebbe essere qua adesso. Since he started at eight, he ought to be there by now.
Oh, davvero? Quando è partito? Oh, really? When did he leave?
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
È partito un'ora fa. He left an hour ago.
Il capo del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Il treno è già partito. The train has already left.
Il capo del partito è un famoso scienziato. The leader of the party is a famous scientist.
Potrebbe essere partito per Kyoto. He may have left for Kyoto.
Il leader del partito è un famoso scienziato. The leader of the party is a famous scientist.
È partito ieri per Londra. He left for London yesterday.
Silvio Berlusconi è il capo del suo partito. Silvio Berlusconi is the chief of his party.
Tom è partito tre giorni fa. Tom left three days ago.
Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico. They are trying to organize a new political party.
Lui è partito per Londra ieri. He left for London yesterday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !