Exemples d'utilisation de "Peccato" en italien

<>
Traductions: tous32 pity20 sin12
afficher
Penso che sia un vero peccato. I do think that it is a pity.
Il prezzo del peccato è la morte. The wages of sin is death.
È un peccato che stiano divorziando. It's a pity their getting divorced.
Il salario del peccato è la morte. The wages of sin is death.
È un peccato quando qualcuno muore. It's a pity when somebody dies.
È un peccato che non puoi venire. It is a pity that you can not come.
È un peccato che loro stiano divorziando. It's a pity their getting divorced.
Mi sento intelligente... Peccato... È solo una sensazione... I feel smart... Pity... It's just a feeling...
È un peccato che sia morto così giovane. It's a pity that he had died so young.
È un peccato che tu non possa venire. It is a pity that you can not come.
È un peccato che lui sia morto così giovane. It's a pity that he had died so young.
È un peccato che l'insegnante lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
È un peccato che tu non possa viaggiare con noi. It is a pity that you cannot travel with us.
È un peccato che lei non possa viaggiare con noi. It is a pity that you cannot travel with us.
È un peccato che il cantante sia morto così giovane. It is a pity that the singer died so young.
È un peccato che il professore lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
È un peccato che voi non possiate viaggiare con noi. It is a pity that you cannot travel with us.
È un peccato che la professoressa lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
È un peccato che nessuno sia stato salvato nell'incidente, vero? It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate. It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger