Exemples d'utilisation de "Più" en italien avec la traduction "anymore"

<>
afficher
Non guardate più il calcio. Don't watch soccer anymore.
Questa non è più divertente. This is not funny anymore.
Non sei più mio amico. You're not my friend anymore.
Questo non è più divertente. This is not funny anymore.
Lei non è più giovane. You're not young anymore.
Voi non siete più giovani. You're not young anymore.
Tom non vi disturberà più. Tom won't bother you anymore.
Non so più cosa fare. I don't know what to do anymore.
Tom non la disturberà più. Tom won't bother you anymore.
Tu non sei più giovane. You're not young anymore.
Tom non ti disturberà più. Tom won't bother you anymore.
Promette di non bere più. He promises not to drink anymore.
Non sei più mia amica. You're not my friend anymore.
Lui non è più un bambino. He's not a boy anymore.
Tu non sei più mia amica. You're not my friend anymore.
Lui non è più un ragazzo. He's not a boy anymore.
Non siamo più negli anni 80. We're not in the 80s anymore.
Tu non sei più mio amico. You're not my friend anymore.
Non riesco più a sopportare questo freddo. I can't stand this cold anymore.
Quel gong non lo rivedrò mai più. I won't see that gong anymore.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger