Exemples d'utilisation de "Preferirei" en italien

<>
afficher
Preferirei la carne al pesce. I'd prefer meat to fish.
Preferirei andare fuori che stare dentro. I would prefer to go out than stay in.
Io preferirei la carne al pesce. I'd prefer meat to fish.
Preferirei avere un elenco di parole italiane che non sono nel corpus. I would prefer to have a list of Italian words which aren't in the corpus.
Preferisce la campagna alla città. He prefers the country to the town.
Piuttosto che arrendermi preferisco morire. If I had to surrender, I'd rather choose death.
Quale preferisci? Questo o quello? Which one do you prefer? This one or that one?
Preferisci vino bianco o rosso? Do you prefer white wine or red wine?
Quale preferisci? Questa o quella? Which one do you prefer? This one or that one?
Preferisco un colore più chiaro I prefer a lighter color.
Preferisco i pompelmi alle arance. I prefer grapefruits to oranges.
Preferisco il pesce alla carne. I prefer fish to meat.
Preferisco la storia alla geografia. I prefer history to geography.
Preferisco le mele alle arance. I prefer apples to oranges.
Preferisco il riso al pane. I prefer rice to bread.
Preferisco il tè al caffè. I prefer tea to coffee.
Preferisco la primavera all'autunno. I prefer spring to fall.
Preferisco il caffè al tè. I prefer coffee to tea.
Preferisco il latte al succo. I prefer milk to juice.
Preferisco la qualità alla quantità. I prefer quality to quantity.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger