Ejemplos del uso de "Recentemente" en italiano

<>
mostrar
Recentemente ho smesso di fumare. I have recently given up smoking.
Non l'abbiamo vista recentemente. We haven't seen her of late.
Non ho visto Tom recentemente. I haven't seen Tom lately.
Recentemente i vermi sono aumentati. Recently the worms increased.
Tom non ha chiamato Mary recentemente. Tom hasn't called Mary lately.
Tom sta mettendo su peso recentemente. Tom has been putting on weight recently.
Io non ho visto Tom recentemente. I haven't seen Tom lately.
Recentemente, abbiamo aggiornato il nostro arredo. Recently we have brought our office equipment up to date.
Recentemente ha avviato una nuova attività. Recently he launched a new business.
Ha messo su del peso recentemente. She has put on weight recently.
Non mi sono incontrata con Tom recentemente. I haven't met with Tom recently.
Recentemente lui ha avviato una nuova attività. Recently he launched a new business.
Non mi sono incontrato con Tom recentemente. I haven't met with Tom recently.
Mio padre recentemente ha smesso di fumare. My father has given up smoking recently.
John ha messo su molto peso recentemente. John has put on a lot of weight recently.
Fino a recentemente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce ai bambini. Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
L'avete incontrato di recente? Did you meet him recently?
Non l'abbiamo vista di recente. We haven't seen her of late.
Ho visto James di recente. I have seen James recently.
L'edizione più recente è stata completamente aggiornata. The latest edition has been completely updated.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR