Exemples d'utilisation de "Si lamenta" en italien avec la traduction "complain"

<>
Traductions: tous21 complain21
afficher
Mia nonna si lamenta sempre del freddo. My grandmother is always complaining of the cold.
Si lamenta sempre di questo e quello. He is always complaining of this and that.
Si lamenta sempre del suo salario basso. He is always complaining about his low salary.
Si lamenta che la stanza è troppo piccola. He complains of the room being so small.
Lei si lamenta sempre del suo piccolo stipendio. She is always complaining of her small salary.
Si lamenta spesso del suo mal di denti. He often complains that he has a toothache.
Lei si lamenta sempre dello stipendio basso di suo marito. She is always complaining of her husband's small salary.
Ci lamentiamo dei nostri vicini. We complain about our neighbors.
Non fa altro che lamentarsi. He is always complaining.
Non si lamenti. Deve andare. Don't complain. You have to go.
Mia moglie trova sempre da lamentarsi. My wife is always complaining about something.
Si è lamentata del mio modesto salario. She complained about my low salary.
Molte mogli si lamentano dei prezzi alti. Many wives complain about high prices.
Lei si lamentava sempre di suo marito. She was always complaining about her husband.
Si lamentava che la stanza era troppo piccola. He complained of the room being too small.
Mio padre si è lamentato del rumore del traffico. My father complained about the traffic noise.
Lui si lamentava che la stanza era troppo piccola. He complained of the room being too small.
Ken si lamentava di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Ken si è lamentato di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Un uomo si lamentava di qualcosa in una voce aspra. A man was complaining of something in a sharp voice.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger