Exemples d'utilisation de "Tempo" en italien avec la traduction "weather"

<>
Abbiamo avuto brutto tempo ieri. We had bad weather yesterday.
Pensi che farà bel tempo? Do you think we'll have good weather?
Il tempo è così opprimente. The weather is so oppressive.
Stando alle previsioni del tempo... According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Com'era il tempo ieri? What was the weather yesterday?
Com'è il tempo lì? How's the weather there?
Il tempo non sarà buono. The weather won't be fine.
Qui il tempo è bellissimo. Here the weather is very beautiful.
Sto odiando questo tempo atmosferico! I'm hating this weather!
Che schifo di tempo oggi. It is terrible weather today.
Non voglio parlare del tempo. I don't want to talk about the weather.
Non è grandioso questo tempo? Isn't this weather just great!
Oggi il tempo è bello. Today the weather is nice.
C'è bel tempo, vero? It's beautiful weather, isn't it?
Com'è il tempo oggi? What is the weather like today?
Abbiamo avuto brutto tempo di recente. We have had bad weather recently.
Il tempo è buono a Londra. The weather is fine in London.
Il tempo atmosferico non sarà buono. The weather won't be fine.
Speriamo che domani sia bel tempo. Let's hope the weather is good tomorrow.
Ci dispiace per il brutto tempo. We are sorry about the bad weather.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !