Exemples d'utilisation de "Tra" en italien avec la traduction "among"

<>
afficher
È popolare tra gli anziani. It's popular among senior citizens.
Dividete i dolci tra di voi. Divide the candies among you.
Le automobili tedesche sono tra le migliori. German cars are among the best.
C'è onore anche tra i ladri. There is honor even among thieves.
Le auto tedesche sono tra le migliori. German cars are among the best.
Quella tendenza è forte tra gli americani. That tendency is strong among Americans.
Le macchine tedesche sono tra le migliori. German cars are among the best.
Non c'è onore tra i ladri. There is no honor among thieves.
È tra i migliori artisti di oggi. She is among the best artists of today.
Lei è tra i migliori artisti di oggi. She is among the best artists of today.
Il tennis è molto popolare tra gli studenti. Tennis is very popular among students.
Lo includiamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
I sigari cubani sono tra i migliori al mondo. Cuban cigars are among the best in the world.
Ci sono molti gay latenti tra gli omofobi dilaganti. There are many latent gays among rampant homophobes.
Twitter è tra i nemici più grandi dell'Islam. Twitter is among the biggest enemies of Islam.
Londra è tra le città più grandi del mondo. London is among the world's largest cities.
Noi lo includiamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Tra gli altri mi piace lo stile di Picasso. I like the style of Picasso, among others.
Noi lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger