Exemples d'utilisation de "Tutti loro" en italien

<>
Tutti loro vengono dall'Islanda. All of them are from Iceland.
Tutti loro ci andarono. All of them went there.
Tutti loro ci sono andati. All of them went there.
Tutti loro hanno mezzi indipendenti. All of them have independent means.
Tutti i loro sforzi furono vani. All their efforts were in vain.
Tutti i loro segreti sono stati rivelati. All their secrets have been revealed.
Fa sentire tutti a loro agio. He makes everybody feel at ease.
Tutti i finlandesi amano la loro lingua. All the Finnish love their language.
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto. Everyone should exercise their right to vote.
Loro sono tutti morti. They are all dead.
Loro sono tutti i miei amici. They are all of my friends.
Loro sono tutti deceduti. They're all dead.
Loro sono tutti irritabili. They are all irritable.
Loro hanno pianto tutti e due dopo aver sentito la tragica notizia. They both cried after hearing the tragic news.
Loro lo rispettano tutti. They all respect him.
Noi siamo tutti contenti. All of us are happy.
Loro abitano in una casa. They live in a house.
Tutti i suoi amici l'hanno abbandonata? Have all her friends left her?
Loro non riescono a smettere di ridere. They can't stop laughing.
Oggi staremmo tutti molto meglio. We all would be better today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !