Exemples d'utilisation de "a controllo numerico" en italien

<>
Noi abbiamo tutto sotto controllo. We have everything under control.
Il Giappone voleva il controllo della Manciuria. Japan wanted control of Manchuria.
Alcuni pensano che sia basata sull'amore, altri sul controllo. Some think it is based on love, others on control.
L'aereo ha contattato la torre di controllo. The plane buzzed the control tower.
Tom ha perso il controllo. Tom has lost control.
Dovremmo tenere sotto controllo i nostri genitori. We should look after our parents.
I cattolici sono contrari al controllo delle nascite. Catholics are against birth control.
Alcuni pensano che sia basato sull'amore, altri sul controllo. Some think it is based on love, others on control.
L'inflazione era sotto controllo. Inflation was controlled.
Abbiamo tutto sotto controllo. We have everything under control.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !