Exemples d'utilisation de "a mezza pensione" en italien

<>
Inizia alle sei e mezza. It begins at six-thirty.
Il nonno è andato in pensione perché sta diventando vecchio. Grandfather has retired because he is getting old.
Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
La sua decisione di andare in pensione ci ha sorpresi tutti. His decision to retire surprised all of us.
Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Mi mancano tre anni alla pensione. I have three years left until retirement.
Alle undici e mezza dal binario uno. At eleven thirty from platform number one.
Vado in pensione fra quattro anni. I retire in four years time.
Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna. We named the boat the Half Moon.
Non stupisce che ci si riferisca spesso agli anni della pensione come agli anni dorati. No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.
La scuola comincia alle otto e mezza? Does school start at eight-thirty?
Ho deciso di andare in pensione. I have decided to retire.
"Che ore sono adesso?" "Sono le tre e mezza." "What time is it now?" "It's 3:30."
Appena sarò in pensione dedicherò tutto il mio tempo a Tatoeba. Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
La lezione di inglese è cominciata alle otto e mezza. The English lesson started at 8:30.
Io ho deciso di andare in pensione. I have decided to retire.
Il nostro treno parte alle otto e mezza. Our train leaves at eight-thirty.
Ma sono quasi le undici e mezza. But it's almost half past eleven.
Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Il primo parte alle cinque e mezza del pomeriggio e arriva alle otto e venticinque di sera. The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger