Exemples d'utilisation de "a suo tempo" en italien

<>
Mio padre fa buon uso del suo tempo. My father makes good use of his time.
Dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Ha dedicato il suo tempo allo studio della musica. She devoted her time to the study of music.
Ha attribuito il fallimento a suo fratello. He blamed the failure on his brother.
Non sprechi il suo tempo e i suoi soldi. Don't waste your time and money.
Lui è seduto di fianco a suo fratello. He was sitting beside his brother.
Non sprechi il suo tempo e il suo denaro. Don't waste your time and money.
Tom non manca mai di mandare un regalo di compleanno a suo padre. Tom never fails to send a birthday present to his father.
Mio padre non spreca il suo tempo. My father doesn't waste his time.
Ha costruito a suo figlio una nuova casa. He built his son a new house.
Le prove erano a suo favore. The evidence was in his favor.
Assomiglia a suo padre. He looks like his father.
Lei dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Lui costruì a suo figlio una nuova casa. He built his son a new house.
Le costerà una fortuna dare a suo figlio una buona istruzione. It will cost you a fortune to give your son a good education.
Bill assomiglia a suo padre per il carattere. Bill resembles his father in character.
Lui assomiglia molto a suo padre. He resembles his father very much.
Lui assomiglia a suo padre. He looks like his father.
Si trova a suo agio in un gran numero di campi. He is at home in a variety of fields.
Attribuì il fallimento a suo fratello. He blamed the failure on his brother.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger