Exemples d'utilisation de "a tergo di un foglio" en italien

<>
Mi porti un foglio di carta, per favore. Bring me a sheet of paper, please.
Il solo mezzo per sbarazzarsi di un dittatore moderno è assassinarlo. The only way to get rid of a modern dictator is to assassinate him.
Mi porti un foglio di carta, per piacere. Bring me a sheet of paper, please.
Credo che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale. I think the soup needs a bit of salt.
Un foglio è molto bianco, ma la neve è ancora più bianca. The paper is very white but the snow is whiter.
Io ho bisogno di un po' di pane integrale. I need some wholemeal bread.
Portatemi un foglio di carta, per piacere. Bring me a sheet of paper, please.
Il tango è la manifestazione verticale di un desiderio orizzontale. Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
Datemi un foglio di carta. Give me a sheet of paper.
Mi è capitato di piangere per la morte di un lombrico. It happened to me to cry for the death of an earthworm.
Mi dia un foglio di carta. Give me a sheet of paper.
Ho bisogno di un lavoro. I need a job.
Prendi un foglio e scrivi! Take a paper and write!
Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo. Shooting stars can fly across the sky in less than a second.
Portami un foglio di carta, per favore. Bring me a sheet of paper, please.
Io sono la madre di un figlio di puttana. I'm the mother of a son of a bitch.
Portatemi un foglio di carta, per favore. Bring me a sheet of paper, please.
Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole. A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
Portami un foglio di carta, per piacere. Bring me a sheet of paper, please.
Lui non vivrà più di un giorno. He won't live more than one day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !