Exemples d'utilisation de "abbaiare" en italien avec la traduction "bark"

<>
Traductions: tous13 bark13
Tom pensò di aver sentito un cane abbaiare. Tom thought he heard a dog barking.
Tom ha pensato di aver sentito un cane abbaiare. Tom thought he heard a dog barking.
Appena il cane mi ha visto ha cominciato ad abbaiare. As soon as the dog saw me, it began to bark.
Tom ha addestrato il suo cane ad abbaiare agli estranei Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Il suo cane mi abbaia. His dog barks at me.
Il cane abbaiava al postino. The dog barked at the mailman.
Il cane abbaiò tutta notte. The dog kept barking all night.
Non abbiate paura dei cani che abbaiano. Don't be afraid of barking dogs.
Lei ha paura dei cani che abbaiano. She is afraid of barking dogs.
Non abbia paura dei cani che abbaiano. Don't be afraid of barking dogs.
Non aver paura dei cani che abbaiano. Don't be afraid of barking dogs.
I cani che abbaiano molto di solito non sono pericolosi. Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.
Il cane abbaiò per tutta la notte, ma tutti se ne infischiarono. The dog barked all night long, but nobody cared.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !