Exemples d'utilisation de "ad" en italien avec la traduction "at"

<>
afficher
Voglio vederlo ad ogni costo. I want to see him at all costs.
È stata accettata ad Harvard. She was accepted at Harvard.
Sta studiando legge ad Harvard. He is studying law at Harvard.
È professore di biologia ad Harvard. He's a professor of biology at Harvard.
Tom è bravo ad evitare le lotte. Tom is good at avoiding fights.
Dobbiamo prevenire la guerra ad ogni costo. We must prevent war at any cost.
Tom è bravo ad evitare le risse. Tom is good at avoiding fights.
Lui è professore di biologia ad Harvard. He's a professor of biology at Harvard.
La guerra dev'essere evitata ad ogni costo. War must be avoided at all costs.
Cercherò di risolvere il problema ad ogni costo. I will try to solve the problem at any rate.
Ad essere del tutto sinceri fai schifo a calcio. To be absolutely truthful, you suck at football.
L'ho conosciuto l'anno scorso ad una festa. I met him last year at a party.
"Chi è qui ad avere un panda a casa?" "Io!" "Who here has a panda at home?" "I do!"
I bambini iniziano ad andare a scuola a sei anni. Children begin school at the age of six.
Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa. At last, Mario managed to win the princess's love.
Tom ha addestrato il suo cane ad abbaiare agli estranei Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo. You had better make sure that he is at home before you call on him.
Il treno è partito alle dieci, quindi dovrebbe essere già arrivato ad Osaka. The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
Tom ha acconsentito ad essere qui alle 2:30, ma non c'è ancora. Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet.
Roger Miller si arruolò nell'Esercito degli Stati Uniti all'età di diciassette anni. Venne mandato in una base militare vicino ad Atlanta, Georgia. Roger Miller entered the United States Army at the age of seventeen. He was sent to an army base near Atlanta, Georgia.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger